No mercado norte-americano não houve novidades. As vendas da semana ficaram abaixo do abate, mas os vendedores conseguiram nas suas vendas preços praticamente idênticos à semana anterior mantendo o mercado estável. .
 
As vendas para exportação de couros salgados na semana 37 atingiram apenas 378.300 (455.100) couros salgados, 17% a menos do que na semana anterior e 9% inferior à média das últimas quatro semanas. Os principais compradores foram a China com 204.400 (219.800), a Coréia com 56.700 (131.400), o Vietnã com 25.000 (25.700), Taiwan com 23.700, a Holanda com 16.300, o México com 14.700 (28.300) e a Tailândia com 12.500 (20.100).
 
Os embarques de couros salgados chegaram a 393.200 (377.400), 17% a mais do que na semana anterior, mas 18% abaixo da média das últimas quatro semanas. O saldo a embarcar contra os contratos pendentes ficou em 3.433.900 (3.451.500).  
 
As vendas da semana de couros wet blue chegaram a 72.300 (89.900).
Os principais países compradores foram a China com 25.300 (33.900), a República Dominicana com 18.600 (20.400) e o México com 13.300 (16.700).
O total de couros wet blue embarcados durante a semana 37 atingiram 128.600 (144.900) e o saldo a embarcar ficou em 501.600 (557.800).
 
O saldo a embarcar entre os couros salgados e wet blue com um total de 3.935.500 (4.009.300).

O total das vendas para exportação e o mercado doméstico até o dia 15 de setembro chegou a 27.093.000 couros, enquanto o abate no mesmo período atingiu apenas 23.980.000, ou seja, 3.113.000 foram vendidos contra a produção futura.
 
 
Os abates desta semana chegaram a 663.000 cabeças contra 653.000 na semana anterior e 665.000 da semana correspondente de 2010.